Automation & Vision Systems
| 纠偏精度 | < ±0.2 mm(取决于材料) |
| 额定调节速度 | 1 至 30 mm/s (AG 90/93) |
| 1 至 60 mm/s (AG 91) | |
| 环境温度 | +10 °C 至 +50 °C(AG91/93 +10 °C 至 +60 °C) |
| 存放温度 | -20 °C 至 +80 °C |
| 相对空气湿度 | 15 至 95 %(不冷凝) |
| 工作电压 | |
| 额定值 | 24 V DC |
| 额定范围 | 20 至 30 V DC(波动包括在内) |
| 使用电源时的额定范围 | 100 至 240 V,50/60 Hz |
| 电流消耗 | 最大 2.2 A DC(采用手动传感器定位的 AG 90) |
| 最大 5.5 A DC(采用手动传感器定位的 AG 91) | |
| 最大 7.7 A DC(采用手动传感器定位的 AG 93) | |
| 可选的现场总线接口 | Ethernet UDP/IP、EtherNet/IP |
| 可选:Profinet 和其他数据总线系统 | |
| 认证 | 安装声明符合机械指令 2006/42/EG |
| NRTL 证书 CU72170613 04 (AG 91/93) | |
| NRTL 证书 CU 72210743 02 (DN 40) | |
| 防护等级 | IP 54 |
| 调节驱动器 AG 9 | ||
| 型号 | 额定调节行程 | 额定调节力 |
| AG 9003 | ±25 mm | 800 N |
| AG 9013 | ±50 mm | 800 N |
| AG 9023 | ±75 mm | 800 N |
| AG 9033 | ±100 mm | 800 N |
| AG 9103 | ±25 mm | 1000 N |
| AG 9113 | ±50 mm | 1000 N |
| AG 9123 | ±75 mm | 1000 N |
| AG 9133 | ±100 mm | 1000 N |
| AG 9313 | ±50 mm | 3000 N |
| AG 9333 | ±100 mm | 3000 N |
| AG 9343 | ±150 mm | 3000 N |
| AG 9353 | ±200 mm | 3000 N |
| AG 9613 | ±50 mm | 5500 N |
| AG 9633 | ±100 mm | 5500 N |
| AG 9643 | ±150 mm | 5500 N |
| AG 9653 | ±200 mm | 5500 N |
| AG 9709 | ±25 mm | 6800 N |
| AG 9719 | ±50 mm | 6800 N |
| AG 9729 | ±75 mm | 6800 N |
| AG 9739 | ±100 mm | 6800 N |
| AG 9749 | ±150 mm | 6800 N |